اين، دنياطلبى نيست

رسول اللّه صلي الله عليه و آله : مِن فِقهِ الرَّجُلِ أن يُصلِحَ مَعيشَتَهُ ، ولَيسَ مِن حُبِّكَ الدُّنيا طَلَبُ ما يُصلِحُكَ .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : از فهميدگى مرد است كه معيشتش را درست كند، و تلاش براى آنچه تو را سر و سامان مى بخشد ، از دنيا دوستى ات به شمار نمى آيد.

نمایش منبع

الكافي عن عبداللّه بن أبي يَعفور : قالَ رَجُلٌ لاِءَبي عَبدِ اللّه عليه السلام : وَاللّه ِ إنّا لَنَطلُبُ الدُّنيا ونُحِبُّ أن نُؤتاها !
فَقالَ : تُحِبُّ أن تَصنَعَ بِها ماذا؟
قالَ : أعودُ بِها عَلى نَفسي وعِيالي ، وأصِلُ بِها ، وأتَصَدَّقُ بِها ، وأحُجُّ وأعتَمِرُ .
فَقالَ عليه السلام : لَيسَ هذا طَلَبَ الدُّنيا ، هذا طَلَبُ الآخِرَةِ .

الكافى ـ به نقل از عبد اللّه بن ابى يعفور ـ : مردى به امام صادق عليه السلام گفت: به خدا كه ما دنياطلب هستيم و دوست داريم دنيا به ما داده شود!
امام عليه السلام فرمود: «دوست دارى با آن چه كنى؟» .
گفت: با آن به خودم و خانواده ام بهره اى رسانم، صله رحِم به جا آورم، صدقه بدهم و حجّ و عمره بگزارم.
فرمود: «اين ، دنياطلبى نيست . اين ، آخرت طلبى است».

نمایش منبع

الأمالي عن عبد اللّه بن أبي يَعفورٍ : سَمِعتُ أبا عَبدِ اللّه عليه السلام يَقولُ : إنّا لَنُحِبُّ الدُّنيا وألاّ
نُعطاها خَيرٌ لَنا ، وما اُعطِيَ أحَدٌ مِنها شَيئا إلاّ نَقَصَ حَظُّهُ فِي الآخِرَةِ .
قالَ : فَقالَ لَهُ رَجُلٌ : إنّا وَاللّه ِ لَنَطلُبُ الدُّنيا!
فَقالَ لَهُ أبو عَبدِ اللّه عليه السلام : تَصنَعُ بِها ماذا؟
قالَ : أعودُ بِها عَلى نَفسي وعَلى عِيالي ، وأتَصَدَّقُ مِنها ، وأصِلُ مِنها ، وأحُجُّ مِنها .
قالَ : فَقالَ أبو عَبدِ اللّه ِ عليه السلام : لَيسَ هذا طَلَبَ الدُّنيا ، هذا طَلَبُ الآخِرَةِ .

الأمالى طوسى ـ به نقل از عبد اللّه بن ابى يعفورـ : از امام صادق عليه السلام شنيدم كه مى فرمايد: «ما البتّه دنيا را دوست مى داريم ؛ ولى اگر به ما داده نشود ، براى
ما بهتر است. به هيچ كس چيزى از دنيا داده نشد ، مگر آن كه بهره او از آخرت ، كم شد».
مردى به ايشان گفت: به خدا سوگند كه ما طالب دنيا هستيم!
امام صادق عليه السلام به او فرمود: «كه با آن چه كنى؟»
گفت: با آن به خودم و خانواده ام بهره اى رسانم، از آن صدقه بدهم، با آن صله رَحِم به جا آورم، و از آن حجّ بگزارم.
امام صادق عليه السلام فرمود: «اين ، دنياطلبى نيست . اين ، آخرت طلبى است».

نمایش منبع